A bioinformatics pipeline to identify the best available PDB structures for all available variants for specified genes of interest