the-network-state

Translation of The Network State

• https://thenetworkstate.com/
• https://www.youtube.com/watch?v=NlY8HICFiRs&t=607s&ab_channel=TheKnowledgeProject

词汇表

• Network State
  网络国家
  参考 https://www.youtube.com/watch?v=imhUmLtlZpw&ab_channel=TED 的译法。
  National State 民族国家、Civilization State 文明国家

• Startup Societies
  初创社会
  参考 https://www.startupsocieties.com/

• Chinese Control
  中国式控制
  参考 https://en.wikipedia.org/wiki/Chinese_Parents
  相应的我们把 American Anarchy 译成美国式无政府。