Quantum-stochasticity-induced asymmetry in the angular distribution of electrons in a quasiclassical regime